In defense of the instructors, such as tenured/tenure-track professors and visiting/adjunct professors, and teaching assistants (T.A.s), it takes a lot of work to create/update a set of presentation slides, lecture notes, laboratory/lab assignments, and course projects for courses on computer architecture, or even their requisite course on computer systems.
This has to be done in addition to preparing for the lessons that they teach (or lectures, if you like), lab sessions that they manage, and recitation/tutorial sessions that they lead/teach. Also, they have to create/update and grade assignments, course projects, and examinations.
There is a need to find a working toolchain for the chosen instruction set architecture (I.S.A.) for the computer architecture course. Commercial/Proprietary toolchains, such as those commercial electronic design automation (EDA) software, require technical support by the teaching assistants/T.A.s. Open-source EDA software can alleviate the problem, but still need more industry buy-in. If a lot of hiring managers create job descriptions that include open-source EDA tools and recently created hardware description/construction languages (HDLs/HCLs), such as Chisel HDL, PyMTL, and PyRTL, a lot of T.A.s would support the use of such open-source EDA tools, HDLs, and HCLs.
Using the x86-64, including Intel 64 (Intel's version of x86-64), as the I.S.A. to teach computer architecture is a nightmare. I.S.A.s based on Complex Instruction Set Computers (CISC) are much harder to teach than I.S.A.s based on Reduced Instruction Set Computers (RISC). Hence, using x86 I.S.A. to teach 32-bit processor architectures is no better.
ARM I.S.A. is a RISC I.S.A., but still contains enough complex/complicated instructions that make teaching annoying.
This leads many professors to choose between ARM I.S.A., which has increasingly been used in embedded systems, and MIPS I.S.A., which is not adopted in new products for embedded systems and other computer systems.
The PicoBlaze I.S.A. is from Xilinx, Inc., and comes with a supported toolchain to help people learn to use it in designing processors on its FPGA boards, and develop software in assembly language and compilers.
This leaves RISC-V I.S.A. as a good option that allows students to share their projects online, which helps reflect the quality of their skill set while working on such projects. RISC-V International (previously RISC-V Foundation) had a Web page that shared university teaching resources for RISC-V and associated toolchains for simulating/emulating RISC-V processors, and assembling/compiling computer programs in assembly languages. It also contains benchmark programs for validating implementations of RISC-V processors in Register-Transfer Level (RTL).
But, it still takes work for instructors and T.A.s to familiarize themselves with a new I.S.A., toolchain or EDA tools, and update course materials for the new I.S.A.. This can be resolved if they are rewarded with grants by their academic departments to do so. If you want to speed up the process, you, some rich people who you are connected to, or crowdfunded sources can donate money to your academic department to speed up the process.