Skip to main content
Academia

Return to Question

Removed irrelevant or obvious information. Modified questions and title to be more objective.
Source Link
edit approved Nov 21, 2015 at 19:20
Sathyam
edit approved Nov 21, 2015 at 19:20
Sathyam
  • 2.2k
  • 2
  • 18
  • 29

Translating aPortuguese text intoto English that presents a quotation also in English

I'm translating a Portuguese text into English and in the end there is a quotation in English, from a speech. Obviously I can't translate English into English, so I would like to know what should I dohow to continue? PutIs it conventional to put the quotation in italics? I really don't know...

Translating a text into English that presents a quotation also in English

I'm translating a Portuguese text into English and in the end there is a quotation in English, from a speech. Obviously I can't translate English into English, so I would like to know what should I do? Put the quotation in italics? I really don't know...

Translating Portuguese text to English that presents a quotation in English

I'm translating a Portuguese text into English and in the end there is a quotation in English, from a speech. I would like to know how to continue? Is it conventional to put the quotation in italics?

Source Link
Cristina Nóbrega
Cristina Nóbrega
  • 11
  • 1

Translating a text into English that presents a quotation also in English

I'm translating a Portuguese text into English and in the end there is a quotation in English, from a speech. Obviously I can't translate English into English, so I would like to know what should I do? Put the quotation in italics? I really don't know...