I am writing an open source software which will be published as a public Github repository (code+binaries) and the accompanying documentation will be available on ReadTheDocs.com platform.
I am also planning to write a software paper based on the software and some sections of the paper (~25%) must describe the software.
It's standard practice for journals to run papers through a plagiarism checker. I am concerned that the result may flag the parts from the documentation as plagiarism because they will be similar.
Is there any way to prevent this or should I simply not publishmake sure the online documentation until a few months after acceptancesimilarity between parts of the documentation and the manuscript won't cause the paper to be rejected on grounds of (self-)plagiarism?
Edit: This question asks something similar about an Arxiv preprint. My question asks about technical documentation similar to this unrelated project, whereas Arxiv is an accepted medium for publishing preprints. Therefore, I don't see how this can be a duplicate.