If it's not too complex, try the online tool Canva.
The free part of this has a share of templates, font styles and graphics.
You can add in your own images.
For a fast slap-up, this is handy enough. See attached example.
A more elaborate poster there's a subscription for the pro Canva.