I think this is really a non-issue. Any decent search engine will return hits for your paper, even if one searches for harmonisation (British spelling) rather than harmonization (English spelling) as long as a literal search isn't used. Here's an example: http://bit.ly/R8mj38