People who have international graduate students or know them can someone (or themselves are) specifically tell me about this:

Is it common / something usual for them to sometimes go home for the summer? Like the entire summer?

Have you ever had cases where they did not do an internship on campus nor anything in the lab but went home for the entire summer? What do they usually do back home?