Chemist by myself, but with interaction of physicists in material science, I would recommend to learn Emacs org-mode. Beside Emacs being an editor you may tailor around your needs, org-mode will help you to get better organized (TODO lists). Every thing you write in it will be plain ASCII -- hence easy to maintain, to backup, and to set up for version control; as shown here. It will come with its own, spread-sheet calculator often found powerful enough, so launching a second software is no longer necessary.
You may export all, or sections of your single source file directly into a LaTeX document, or as *.html, or as *.odt to libre office writer, and it's markup often is easier to read (and type) than original LaTeX. Export towards presentations (and even running a presentation) is possible too. You may insert source code, and call for execution from this file, and use the results to be inserted again into your same document; for example pyhthon, or R. Writing publications is eased a lot with org-ref, with a breath-taking demonstration here, yet ties well towards citation managers like zotero as shown for example here.
Hence it becomes much more easy to add, and later to retrieve every detail that would you or others allow to reproduce the experiments you did. This includes the setup of your experiment, which devices were used and why these were chosen. As an example, it is not this uncommon even to note the serial number of their amperemeter used, as some were regularly calibrated against reference standards. Such in chemistry to note not only the chemical, but its purity, the quantity used, the vendor, and the lot of production. In the end, it does not hurt to have much more information in the lab log (within reason), than needed to write the publication.
