I'm studying in Polish language. One of my courses was named "Metody otrzymywania nanomateriałów". Which roughly translates into "Methods for obtaining nanomaterials". However in my official transcript of record, this course is named "methods of receiving nanomaterials".
Is receiving equal to obtaining? And if no, how would recruiting stuff on the foreign university react to such error?