There are two advertised positions at one department. The department is approx. 30 people. So it is not a large institution where my two applications would be "lost". I am sure if I apply for both positions it will end up at the same people/commitee.
Both position are for scientific staff, not for postdoc. The two positions are quite similar but there are some differences. I think I match one position more than the second one. Should I apply only to one position or can I apply for both? The application has to be done through online submission system, i.e. it is not possible just write to the cover letter that I am eventually interested in both positions.