I wrote an article containing quite a lot of maths using latex. I want to submit this paper to a given journal. However, submission guideline explicitly states that all submissions must be done in word format. I am a bit confused about such a specification and really feel unconfortable to reedit everything in word. Some companies seem to offer convertor or online conversion. Maybe some of you have already experienced some of them and can give me some feedback and advices.
I've used pandoc for this problem previously and it worked pretty well. Problems I have encountered are;
- Multi-line equations (e.g.
matrixenvironments) are not converted correctly to word. (I don't think there is an equivalent of
- Converted all citations to the ones within parentheses (much more minor a fix).
Last publication I did this because I got so frustrated with the journal (it would accept and compile my Latex file, but gave no instructions about what packages I could use nor any instructions on how to get the bibliography to compile - and emailing for three weeks with the staff did not help). But it only took me a few hours to convert the paper (that publication had minimal math though).
I can sympathize with your situation but unfortunately there is not much you can do if the journal explicitly asks for Word files except to provide them. As was stated in a comment you can (and should) contact the journal to ask about the use of LaTeX. Most large publishers handle LaTeX but the individual journals (editors) may not be aware of this and may not use LaTeX themselves so as to see the benefits. I doubt anyone would change their local policy based on one manuscript but if they are not aware that people wish to submit LaTeX files, nothing will ever change.
If you ask editors about LaTeX, remember to also ask them about formats for supplying equations. In some cases, journals accept the built in so-called equation editor in Word and in some cases they may request equations as graphics. They should however, have some standard way of handling such, since I assume your manuscript cannot be the only one they ever published that includes equations.
For quite some time, Word has allowed equations to be entered in LaTex. It shouldn't be a big deal to handle all your equations in one session, and get your paper out the door. A good text editor like notepad++ would be a big help.
You might also look to see if there is any tool in the OpenOffice or LibreOffice suites that might help.
Try Adobe's pdf-to-word converter. Apart from some issues with equations, works extremely well.