mGRE is only recommended when applying for a Ph.D in statistics. But obviously sometimes it's better not to send a score than to report a bad score. Stanford, which is the only place that actually requires mGRE, post that their average is the 82% quantile. But this also includes graduate students in probability, with much higher level in mathematics.
How would you cut the threshold between send/not send/indifferent?