I am a graduate student considering submitting a paper either to Bioinformatics as a typical refereed journal article or to Bioinformatics as a refereed conference proceeding. A webpage providing information about submitting as a refereed conference proceeding (https://www.iscb.org/ismb2018-submit/proceedings) states the following:
"Accepted papers will be published as conference proceedings in an open access, online-only, section of a regular issue of the Bioinformatics journal with an electronic version distributed to conference delegates. The proceedings will be available online approximately one month prior to the conference opening."
and
"Publication of the proceedings as an online part of the Bioinformatics journal will result in fully citable articles, indexed by Medline and ISI. See the conference proceedings for https://academic.oup.com/bioinformatics/article/33/14/i1/3953992 for an example of online-only publication by Oxford University Press."
As a graduate student preparing for a career in academia, I am unsure whether I should submit my work as a typical refereed journal article or a refereed conference proceeding. I generally feel that conference proceedings have less impact, but in this case, I would also be able to present my work orally at the conference.
Moreover, I am unsure how I would handle such a conference proceeding publication on my CV in an honest manner. Could it still be included as a "refereed journal article" on my CV or would it need to go as something else like a "refereed conference proceeding". I am unclear as the statement "Accepted papers will be published as conference proceedings in an open access, online-only, section of a regular issue of the Bioinformatics journal" seems to imply it can be considered a regular refereed journal article.
I would be grateful to hear any advice on this subject matter!